Jumat, 29 April 2011

KAMUS JAWA

Beberapa waktu yang lalu seorang pengunjung yang bernama maryono smandel medan mengatakan :
mas bob! mauli ate kamus batakna, au go lek kamus jawana eneng mas! . Untuk itulah saya belajar untuk mengetahuinya. Pakar yang saya tanyai adalah Mbah Google. " Kalau bermanfaat dan ingin dibagikan, akan saya ajarkan", demikian terekam oleh saya wejangan beliau. Dan akhirnya, saya mendapatkannya. Saya jawab : eneng..... Inilah dia....... 


Penggunaannya mudah.
- Ketikkan kata dalam bahasa jawa di kotak search.
- Arti kata akan muncul sendirinya.

Kamus ini bernama Wordopedia v1.0 , diproduksi by Hollmen Digital tahun 2006, yang masih terdiri dari 1882 entries. Angka ini tentu saja jauh dari jumlah perbendaharaan kata bahasa jawa yang ada.  Namun pengguna dapat menambahkan perbendaharaan kata di kamus tersebut. Hanya batas jumlah tambahannya belum saya periksa.  

Misalkan kita mencari arti kata pie di kotak search, ternyata belum ada. Kita tambahkan kosa kata tersebut.
Cara menambahkan kosa kata di kamus jawa, sebagai berikut :

- Klik Add a word (tambahkan sebuah kata), maka akan muncul kotak dialog berikut :

- Pada kotak Word, ketikkan kata : pie.
- Pada kotak Defenition, ketikkan kata/kalimat : apa, bagaimana.
   pie kabare ? : apa kabar ?
   pie toh ?       : gimana sih ?    
- Klik Add.
- Selesai.

Coba cari kembali arti pie, maka kamus akan menjukkan artinya.


Kamus ini portabel dengan ukuran yang cukup kecil, sekitar 289 kb. Mohon ijin kepada pemilik program, saya hanya ingin berbagi dengan sesama. Matur nuwun.

Sing tertarik, donlot wae.


Demikian yang sudah saya pelajari, semoga bermanfaat bagi Anda, karena itulah saya membagikannya.


==============================================================================

Artikel terkait



2 komentar:

  1. maryono smandel medan30 April 2011 pukul 12.32

    Horas mas, mauli ate alias matur nuwon mas sonari au boto bahasa batak and bahasa jowo. tapi saotik satik. terimaksaih atas responnys ya! mudah-mudahan ilmunya bisa ditularkan layaknya penyakit menular.

    BalasHapus
  2. horas ma tutu laekku. sikkaap na naboi diulahon na denggan i, ba ni ulahon. (heh heeheheehe.., terjemahin ndiri aja, ato tanya ke teman yang laen ya, mas....heheheheh )

    BalasHapus